{"id":5762,"date":"2024-02-14T21:52:47","date_gmt":"2024-02-14T21:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bird.ca\/news\/projects\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/"},"modified":"2025-07-02T18:15:37","modified_gmt":"2025-07-02T18:15:37","slug":"expansion-du-traitement-des-eaux-de-wood-buffalo","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/","title":{"rendered":"Extension du syst\u00e8me de traitement des eaux de Wood Buffalo"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p>Ce projet permet d'approvisionner en eau une population de 133 000 habitants et comprend un nouveau r\u00e9servoir d'eau trait\u00e9e qui double la capacit\u00e9 existante pour atteindre 24 083 m\u00e8tres cubes (31 500 yards cubes). <\/p>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"project-record-block wp-block-create-block-project-record-block\">\n\t<div class=\"project-record-block__card\">\n\t\t<h3 class=\"project-record-block__title\">D\u00e9tails du projet<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"project-record-block__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-user-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tClient\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tMunicipalit\u00e9 r\u00e9gionale de Wood Buffalo\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-compasses-2-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tConsultant\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssociated Engineering\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-edit-box-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tType de contrat\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tSomme stipul\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-calendar-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tDur\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\t28 mois\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-coin-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tValeur du projet\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\t$131,000,000\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210121\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Feature-1-1024x737.jpg\" alt=\"Des rang\u00e9es de gros tuyaux industriels bleus \u00e0 joints multiples courent parall\u00e8lement sur un sol en b\u00e9ton. Des garde-corps jaunes et des passerelles en m\u00e9tal noir sont plac\u00e9s au-dessus et autour des tuyaux, afin d&#039;en permettre l&#039;acc\u00e8s pour l&#039;entretien.\" class=\"wp-image-5343\" srcset=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210121\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Feature-1-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210121\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Feature-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210121\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Feature-1-768x553.jpg 768w, https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210121\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Feature-1.jpg 1112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5a30f31b wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Parmi les travaux de Bird, on peut citer<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u00e2timent ultraviolet<\/li>\n\n\n\n<li>Mise \u00e0 niveau du transformateur<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de gestion des d\u00e9chets de l'usine<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servoir Clearwell et station de pompage \u00e0 haut d\u00e9bit<\/li>\n\n\n\n<li>Un b\u00e2timent d'exploitation de cinq \u00e9tages<\/li>\n\n\n\n<li>Expansion de la clarification des filtres et distribution de produits chimiques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une planification et une ex\u00e9cution minutieuses, Bird a veill\u00e9 \u00e0 ce que les travaux effectu\u00e9s dans l'usine de traitement des eaux existante ne perturbent pas l'approvisionnement en eau potable de la ville.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-gallery-slider\">\n\t<div class=\"gallery-slider-wrapper\">\n\t\t<div class=\"gallery-slider\" data-autoplay=\"true\"\n\t\t\tdata-delay=\"3000\"\n\t\t\tdata-dots=\"true\"\n\t\t\tdata-zoom=\"false\"\n\t\t\tdata-image-fit=\"cover\"\n\t\t\tdata-thumbnails=\"false\"\n\t\t\tdata-pause-on-hover=\"false\"\n\t\t\tdata-nav-arrows=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210118\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-1-1.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210116\/not-sure-if-this-project-belongs-to-this-project-1.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210114\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Concrete-work-1.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"gallery-slider__nav gallery-slider__nav--prev\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M15.41 7.41L14 6l-6 6 6 6 1.41-1.41L10.83 12z\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button class=\"gallery-slider__nav gallery-slider__nav--next\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.59 16.59L13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6z\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__dots\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"0\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"1\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"2\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To accommodate the increasing population in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Bird bid and secured all four phases to upgrade the municipality&#8217;s water treatment plant.<\/p>","protected":false},"featured_media":5344,"template":"","tags":[209,215,224,217,216],"market":[132,134],"delivery-model":[165],"service":[176],"location":[135],"class_list":["post-5762","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-209","tag-environmental","tag-fort-mcmurray-alberta","tag-industrial-buildings","tag-waste-wastewater","market-water-environment","market-water-wastewater","delivery_model-general-contracting","service-leed-sustainable-construction","location-alberta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wood Buffalo Water Treatment Expansion | Bird Construction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To accommodate the increasing population in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Bird bid and secured all four phases to upgrade the municipality&#039;s water treatment plant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/expansion-du-traitement-des-eaux-de-wood-buffalo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wood Buffalo Water Treatment Expansion | Bird Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To accommodate the increasing population in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Bird bid and secured all four phases to upgrade the municipality&#039;s water treatment plant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/expansion-du-traitement-des-eaux-de-wood-buffalo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bird Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T18:15:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210119\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/\",\"name\":\"Wood Buffalo Water Treatment Expansion | Bird Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/03\\\/20210119\\\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-14T21:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T18:15:37+00:00\",\"description\":\"To accommodate the increasing population in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Bird bid and secured all four phases to upgrade the municipality's water treatment plant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/03\\\/20210119\\\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/03\\\/20210119\\\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg\",\"width\":1940,\"height\":800,\"caption\":\"A large industrial facility with blue water pipes, metal valves, and gauges. Yellow-railed black stairs and platforms provide access over and around the pipes. The setting is clean and well-lit, with a concrete floor and walls.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wood Buffalo Water Treatment Expansion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\",\"name\":\"Bird Construction\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Bird Construction\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/01\\\/20212041\\\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/01\\\/20212041\\\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png\",\"width\":865,\"height\":366,\"caption\":\"Bird Construction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Bird-Construction-Inc\\\/100064108594609\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/birdconstructioninc\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/bird-construction-inc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agrandissement du syst\u00e8me de traitement des eaux de Wood Buffalo | Bird Construction","description":"Pour r\u00e9pondre \u00e0 l'augmentation de la population dans la municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de Wood Buffalo, Bird a soumissionn\u00e9 et obtenu les quatre phases de la modernisation de l'usine de traitement des eaux de la municipalit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/expansion-du-traitement-des-eaux-de-wood-buffalo\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Wood Buffalo Water Treatment Expansion | Bird Construction","og_description":"To accommodate the increasing population in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Bird bid and secured all four phases to upgrade the municipality's water treatment plant.","og_url":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/expansion-du-traitement-des-eaux-de-wood-buffalo\/","og_site_name":"Bird Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/","article_modified_time":"2025-07-02T18:15:37+00:00","og_image":[{"width":1940,"height":800,"url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210119\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/","url":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/","name":"Agrandissement du syst\u00e8me de traitement des eaux de Wood Buffalo | Bird Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210119\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg","datePublished":"2024-02-14T21:52:47+00:00","dateModified":"2025-07-02T18:15:37+00:00","description":"Pour r\u00e9pondre \u00e0 l'augmentation de la population dans la municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de Wood Buffalo, Bird a soumissionn\u00e9 et obtenu les quatre phases de la modernisation de l'usine de traitement des eaux de la municipalit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210119\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210119\/Wood-Buffalo-Water-Treatment-Plant-Expantion_Hero-1.jpg","width":1940,"height":800,"caption":"A large industrial facility with blue water pipes, metal valves, and gauges. Yellow-railed black stairs and platforms provide access over and around the pipes. The setting is clean and well-lit, with a concrete floor and walls."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/wood-buffalo-water-treatment-expansion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bird.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wood Buffalo Water Treatment Expansion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#website","url":"https:\/\/www.bird.ca\/","name":"Bird Construction","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bird.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#organization","name":"Bird Construction","url":"https:\/\/www.bird.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/01\/20212041\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/01\/20212041\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png","width":865,"height":366,"caption":"Bird Construction"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/","https:\/\/www.instagram.com\/birdconstructioninc\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/bird-construction-inc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/5762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5762"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=5762"},{"taxonomy":"delivery_model","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/delivery-model?post=5762"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=5762"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}