{"id":5777,"date":"2023-12-18T17:43:46","date_gmt":"2023-12-18T17:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bird.ca\/news\/projects\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/"},"modified":"2025-09-29T20:37:33","modified_gmt":"2025-09-29T20:37:33","slug":"lloydminster-nouvelle-installation-de-traitement-mecanique-des-eaux-usees","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/","title":{"rendered":"Nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es \u00e0 Lloydminster"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bird a ex\u00e9cut\u00e9 avec succ\u00e8s le contrat du mod\u00e8le IPD (Integrated Project Delivery) pour r\u00e9aliser l'ing\u00e9nierie, la conception et la construction d'une nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es pour Lloydminster. Ce projet \u00e9tait le premier de ce type en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en utilisant le mod\u00e8le IPD. L'adoption de ce mod\u00e8le a consid\u00e9rablement renforc\u00e9 la collaboration, encourag\u00e9 l'innovation et rationalis\u00e9 la construction Lean gr\u00e2ce \u00e0 des efforts de r\u00e9duction des d\u00e9chets.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"project-record-block wp-block-create-block-project-record-block\">\n\t<div class=\"project-record-block__card\">\n\t\t<h3 class=\"project-record-block__title\">D\u00e9tails du projet<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"project-record-block__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-user-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tClient\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tVille de Lloydminster\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-compasses-2-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tConsultant\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tISL Engineering and Land Services\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-edit-box-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tType de contrat\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\tEx\u00e9cution int\u00e9gr\u00e9e des projets\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-focus-3-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tTaille du projet\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\t160 hectares<br \/>\n(395 acres)\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-calendar-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tDur\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\t39 mois\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__entry\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ri-coin-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__label\">\n\t\t\t\t\t\t\tValeur du projet\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"project-record-block__value\">\n\t\t\t\t\t\t\t$81,500,000\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29171013\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Feature.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10044\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Le projet s'\u00e9tend sur une superficie impressionnante de 160 hectares (395 acres) et a ing\u00e9nieusement r\u00e9utilis\u00e9 toutes les infrastructures pr\u00e9existantes sur le site tout en respectant m\u00e9ticuleusement les exigences strictes \u00e9tablies par la Saskatchewan Water Security Agency (SWSA) et Environnement et Changement Climatique Canada (ECCC). La nouvelle installation a la capacit\u00e9 de traiter un volume quotidien substantiel d'eaux us\u00e9es allant jusqu'\u00e0 42 000 m\u00e8tres cubes, avec une charge moyenne de 25 920 m\u00e8tres cubes par jour.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Bird a assum\u00e9 un r\u00f4le polyvalent dans ce projet, en dirigeant le d\u00e9veloppement de l'aile de traitement couvrant 1 555 m\u00e8tres carr\u00e9s, en orchestrant la r\u00e9novation du b\u00e2timent de l'usine principale couvrant 110 m\u00e8tres carr\u00e9s, et en supervisant l'aile administrative, qui s'\u00e9tend sur une superficie de 366 m\u00e8tres carr\u00e9s. En outre, Bird a assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 de plusieurs \u00e9l\u00e9ments essentiels, notamment les travaux de b\u00e9tonnage, les syst\u00e8mes m\u00e9caniques de traitement, les installations \u00e9lectriques de traitement, la gestion de la construction et la coordination des sous-traitants.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">En 2024, ce projet a re\u00e7u le prix de la meilleure initiative municipale dans le cadre des Saskatchewan Municipal Awards pour la collaboration transfrontali\u00e8re et multijuridictionnelle qu'il a permis d'\u00e9tablir.<br>\"a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 aux r\u00e9sidents de l'Alberta et de la Saskatchewan\".<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-gallery-slider\">\n\t<div class=\"gallery-slider-wrapper\">\n\t\t<div class=\"gallery-slider\" data-autoplay=\"true\"\n\t\t\tdata-delay=\"3000\"\n\t\t\tdata-dots=\"true\"\n\t\t\tdata-zoom=\"false\"\n\t\t\tdata-image-fit=\"cover\"\n\t\t\tdata-thumbnails=\"false\"\n\t\t\tdata-pause-on-hover=\"false\"\n\t\t\tdata-nav-arrows=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210031\/Lloydminster-Wastewater-Treatment-Facility-32-1.jpg\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&#039;une installation industrielle comprenant plusieurs grands b\u00e2timents, des mat\u00e9riaux de construction, des v\u00e9hicules en stationnement et deux vastes bassins de traitement ou de stockage de l&#039;eau dans un paysage plat et rural.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29171016\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Carousel.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/03\/20210030\/Lloydminster-Wastewater-Treatment-Facility-31-1.jpg\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&#039;une installation de traitement des eaux avec de grands r\u00e9servoirs rectangulaires en b\u00e9ton, des tuyaux et un pont roulant sur un chantier de construction entour\u00e9 de terres ouvertes et de champs.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29171020\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Carousel-2.jpg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdraggable=\"false\" style=\"object-fit: cover;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"gallery-slider__nav gallery-slider__nav--prev\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M15.41 7.41L14 6l-6 6 6 6 1.41-1.41L10.83 12z\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button class=\"gallery-slider__nav gallery-slider__nav--next\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.59 16.59L13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6z\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-slider__dots\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"0\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"1\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"2\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"gallery-slider__dot\" data-slide=\"3\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bird a ex\u00e9cut\u00e9 avec succ\u00e8s le contrat type de livraison de projet int\u00e9gr\u00e9e (IPD) pour r\u00e9aliser l'ing\u00e9nierie, la conception et la construction d'une nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es pour Lloydminster. <\/p>","protected":false},"featured_media":10043,"template":"","tags":[215,217,269],"market":[132,134],"delivery-model":[167],"service":[176],"location":[135,156],"class_list":["post-5777","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-environmental","tag-industrial-buildings","tag-lloydminister-saskatchewan","market-water-environment","market-water-wastewater","delivery_model-integrated-project-delivery","service-leed-sustainable-construction","location-alberta","location-saskatchewan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility | Bird Construction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bird successfully executed the Integrated Project Delivery (IPD) model contract to accomplish the engineering, design, and construction of a new mechanical wastewater treatment facility for Lloydminster.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/lloydminster-nouvelle-installation-de-traitement-mecanique-des-eaux-usees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility | Bird Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bird successfully executed the Integrated Project Delivery (IPD) model contract to accomplish the engineering, design, and construction of a new mechanical wastewater treatment facility for Lloydminster.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/lloydminster-nouvelle-installation-de-traitement-mecanique-des-eaux-usees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bird Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T20:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29170917\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/\",\"name\":\"Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility | Bird Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/09\\\/29170917\\\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-18T17:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T20:37:33+00:00\",\"description\":\"Bird successfully executed the Integrated Project Delivery (IPD) model contract to accomplish the engineering, design, and construction of a new mechanical wastewater treatment facility for Lloydminster.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/09\\\/29170917\\\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/09\\\/29170917\\\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/project-experience\\\/project\\\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\",\"name\":\"Bird Construction\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Bird Construction\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/01\\\/20212041\\\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bird.ca\\\/2025\\\/01\\\/20212041\\\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png\",\"width\":865,\"height\":366,\"caption\":\"Bird Construction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bird.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Bird-Construction-Inc\\\/100064108594609\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/birdconstructioninc\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/bird-construction-inc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lloydminster - Nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es - Bird Construction","description":"Bird a ex\u00e9cut\u00e9 avec succ\u00e8s le contrat type de livraison de projet int\u00e9gr\u00e9e (IPD) pour r\u00e9aliser l'ing\u00e9nierie, la conception et la construction d'une nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es pour Lloydminster.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/lloydminster-nouvelle-installation-de-traitement-mecanique-des-eaux-usees\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility | Bird Construction","og_description":"Bird successfully executed the Integrated Project Delivery (IPD) model contract to accomplish the engineering, design, and construction of a new mechanical wastewater treatment facility for Lloydminster.","og_url":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/experience-du-projet\/projet\/lloydminster-nouvelle-installation-de-traitement-mecanique-des-eaux-usees\/","og_site_name":"Bird Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/","article_modified_time":"2025-09-29T20:37:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29170917\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/","url":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/","name":"Lloydminster - Nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es - Bird Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29170917\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg","datePublished":"2023-12-18T17:43:46+00:00","dateModified":"2025-09-29T20:37:33+00:00","description":"Bird a ex\u00e9cut\u00e9 avec succ\u00e8s le contrat type de livraison de projet int\u00e9gr\u00e9e (IPD) pour r\u00e9aliser l'ing\u00e9nierie, la conception et la construction d'une nouvelle installation de traitement m\u00e9canique des eaux us\u00e9es pour Lloydminster.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29170917\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/09\/29170917\/Lloydminster-New-Mechanical-Wastewater-Treatment-Facility_Hero1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/project-experience\/project\/lloydminster-new-mechanical-wastewater-treatment-facility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bird.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lloydminster New Mechanical Wastewater Treatment Facility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#website","url":"https:\/\/www.bird.ca\/","name":"Bird Construction","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bird.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#organization","name":"Bird Construction","url":"https:\/\/www.bird.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/01\/20212041\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.bird.ca\/2025\/01\/20212041\/bird-logo-RGB-e1739411338652.png","width":865,"height":366,"caption":"Bird Construction"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bird.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bird-Construction-Inc\/100064108594609\/","https:\/\/www.instagram.com\/birdconstructioninc\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/bird-construction-inc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/5777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5777"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=5777"},{"taxonomy":"delivery_model","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/delivery-model?post=5777"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=5777"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bird.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}